鬣狗式生存(2020)
更新至08集
类型:日本剧
地区:韩国
语言:韩语
导演:张太维
主演:李基灿,朱智勋,洪基俊,朴修荣,金英在,李璟荣,李度京,金浩贞,金惠秀,宋英奎,李煌义,黄宝罗,玄奉植,全锡浩
更多见公众号: 米兰妮的影音世界,转载请注明
译本来自微博@小玩剧
所谓的偶然相遇不过是前期调查+数十次演练,洗菜律师,你真的有30多岁了吗?
洗菜律师似乎是爱情中的理想主义者,他期待着在某个时刻遇到各方面都契合的她,年龄与外貌不是重点,当然若能年轻貌美更好。他很讲究氛围,看他与喜善(金子)的初相遇,只是在洗衣房见了几面,因为一次停电的雨夜,一本相同爱好的书,之后的擦身而过,他马上就陷入了爱情的陷阱。
当然导演大人很会拍,镜头运用得好,把一个爱的陷阱拍得唯美而浪漫。恋爱与工作同样如此,因为生在法官世家,律师圈子里都会让他几分,更让他自以为是,信心满满,对自己的能力过分高估。如果他没有背景,能进宋金并成为合伙人吗???
巧妙的镜头转换小提琴曲贯穿了1-6集,究竟是怎样的作品呢?来自帕格尼尼24首随想曲小提琴作品,他是小提琴作曲家、演奏家中的顶尖人物,自他以后,所有的小提琴演奏家都受到他或多或少的影响,其作品的技巧更被认为是魔鬼,第24首不仅影响了小提琴界,更启发了拉赫玛尼诺夫,创作了帕格尼尼主题狂想曲的交响乐版本,其中的变奏曲还成为了电影配乐,值得一听。
好,为何要选择此曲?很多作用,一来为演奏家高伊万亿案件作铺垫;二来凸显洗菜的音乐品位;三来是他的一种自我投射,听最好的演奏家演奏最棒的作品,在业界最棒的律所工作,同样自己也是最佳;四,是成功安利给了金子,喜欢某人喜欢的音乐,两个人相互影响;五,音乐传递的激情,热情,华丽的炫技,不就是金子本人吗?不要被洗菜表面追求高雅的样子吓到,他的人生过于顺畅,缺乏挑战,他注定会被金子吸引,不论过去,现在还是将来。
一直强调活在当下的金子,对于洗菜的威胁毫不畏惧,她已经生活在谷底,又有什么可以害怕失去?过去对今天的她有多大影响?做三流律师很糟糕吗?到处奔波维持生计,可能被小混混刺伤,还得施美人计,确实不容易。但是她有没有抱怨?有没有颓废?反而是发挥高智商高情商,过得风生水起。
坏女人如何?背叛又如何?她那番自信的话语,无关外貌,是生为女人的骄傲。我们女性如果能降低自我外貌的过分关注与评价,少花费时间打扮和想男人的心思,恐怕事业都能比现有状态更好。
“愿我的时间,成为你的时间”,比“我爱你”的表白更打动人呢,洗菜好样的!与之恋爱的喜善会感动,而置身事外的金子不会动心,这一切都是假象,她如何会动心呢?
可是受骗的洗菜,心有不甘,借着酒劲,问出心里话:你有没有真的东西?即想问:你有没有真心对待过我?
不知道他有没有注意金子的眼神和语气呢?当下的我是真的,此刻我会对你动心的意思,如此帅气聪明、事业有成的男人,金子怎么可能不动心?然而只限于此。一直保持冷静的金子,能够酒后吐真言,表现出如此感性的一面,已经是最大限度的表露了。
未来如何还很难说,毕竟这个世界不缺狗血。所以我们会看到很多“狗血”,人生嘛。
看,律师精英界突然闯入一个穿得五彩缤纷的女子,大老爷们勉强稀稀拉拉鼓掌,其实内心都鄙夷不堪,而真正惊讶的洗菜律师,已经嘴巴都合不拢了,为何是她?为何来到我的地盘?
1-4集为一个段落,金子的能力比洗菜强,他们相遇后擦出了火花,而火花是能持续还是熄灭,取决于金子的态度,她若不动,已经动心的洗菜没有机会。1-4集中最美貌的女配角徐正花,虽然年轻貌美,却没有脑子,也控制不了心意,周旋于同父异母的兄弟之间,而其中一个有严重的暴力倾向,情绪失调,注定不会有好结果。
待续
译本来自微博@小玩剧
从第5集开始,剧情渐入佳境,是洗菜与金子被迫合作后,重演审视这个曾经骗过他的女子,不仅是他,还包括律所内所有的律师,这些精英个个眼高于顶,即使金代表把她请进了律所,并不意味着他们可以接受她,何况还要受她支使办事?做梦!
宋代表到底是老奸巨猾的人物,而且会看人,懂如何“利用”人,他通过金子的活动发现了她的实力,挖掘背景后了解她的软肋,通过谈判招入麾下,安排一些很难光明正大办好的案子给她,今后也好有甩掉的借口。一气呵成的操作,姜是老的辣!
洗菜律师依然不甘心,又找金子问进律所的目的,金子翻翻白眼,我想来赚钱还不行吗?难道以为我旧情难忘?其实洗菜就是希望她能说出一句类似的话也好,可惜,金子本无此意,只好借酒说话“这不是我喜欢的,是你曾经喜欢过的”,意思是你曾经喜欢的喜善不是我,我不喜欢你那些调调。不过是否真的如此呢?
为了见到检方唯一的证人金永俊,金子开始了盯梢,而且从当时情况来看,是最佳方法,洗菜拿不出好的方案又嘲笑她的做派,然而无心之举,按下了车上的音乐键,听到了熟悉的旋律。
洗菜是否得意呢?虽然被拒绝了多次,但好像没那么糟糕,金子竟然会听他喜爱的小提琴演奏家演奏的曲子,是否意味着她对那段时光有所留恋?
金子到底厉害在哪里?懂得人心,并善于“利用”。洗菜作为律师当然是优秀的,但是在为人处世方面,他还有欠缺,他不擅长识别人的特点,因此是他陷入喜善爱情“陷阱”的原因之一。
能够成为出色的企业家,除了懂得经营,更要学会识人用人,而塑造某种企业家形象,同样是为公司打广告,类似于“人设”。因此与企业家打交道,并不容易,得通过表面看本。洗菜虽然掌握了D&T公司很多资料,却并没有真正了解孙振秀的特点,阴险狡诈,PUA高手,不顾他人死活,自私自利等等。忽略了他的创始人伙伴金永俊,然后过于急切走上层路线,才会使局面被动。
虽然有金代表“撑腰”,可是组员并不信任她,也不愿听她指挥做事,加上洗菜与她对阵,金子如何建立自己的可信度?正是此案件的关键,如何做能让人信以为真。金子通过一番调查,找到了突破口,金俊永并不值得信任。金子法庭上的陈述太棒了!一定要截图,只是给金演员的服装似乎太沉闷保守了,不可以在法庭上显露她的好身材是吗?
而因为这个事件,金子与洗菜之间开始建立了信任,但我个人认为,仅限于工作伙伴。他们可以成为非常默契的工作拍档了。
洗菜通过金子学到了教科书上没有的东西,金子通过洗菜了解团队协作的重要性,因此他们的步调越来越一致。
金子充满斗志和行动力,好像什么都难不倒她,而除了工作能力,洗菜对她一无所知,令他琢磨不透,却总是想看到她,为她而烦躁不安。
这是爱情开始的信号,却不是真正的开始,两人对于对方的了解尚不充分,金子虽然前期有所调查,但不了解他的理想主义;而洗菜对金子过去曾经发生了什么,她的成长经历,乃至原来的名字都不知道,当信息没有顺畅交流时,又何谈爱情呢?只能肯定的是两人之间存在着吸引力,并且是巨大的吸引力。
两个人合作后,洗菜在改变,向金子学习,行事比以往更注重调查,懂得了解客户的心态,并且知道不是只讨好客户,而要同时掌握他们的弱点。对客户有所保留,他们不一定告诉你事实,学会看人与搜集资料同样重要。
互相信任的前提是互相了解,在爱情开始前更是如此,金子认为了解洗菜,只要调查就可以,对比她而言,他的人生简单明了。而若想了解金子,很难,跟了她五年的秘书都不知道过去,可见她防备心很强,常见于受过虐待的小动物,孩子也一样,长大后难以相信他人。因此很难听到金子进行自我表露,不过也不是毫无办法,想了解她,洗菜总是能找到机会。
导演的拍摄手法再次令我佩服,如何讲述悲惨的过去?声嘶力竭的表演?还不够,要用激昂的音乐做背景,穿插过去与现在的镜头。带着讽刺意味的“希望”孤儿院,恩英被领养不是希望,反而是绝望。少女如何能逃离地狱?不是他死就是她亡。金子没有心态扭曲,自甘堕落,没有报复社会是多么的幸运。(类似的女主角《有品位的她》中的福子 ,然而心态已经扭曲)金子多次强调活在当下,是为了解脱自己。
进行企业合并案件时,牵涉到了家庭虐待,孩子是弱势群体,被监护人虐待更是无处可逃,这正是金子小时候遇到的状况,她敏锐地捕捉到了犯罪的气息,因为她太过熟悉。帮助白韵美就像是帮助当年的自己,是一种自我补偿和解脱。隐藏在内心深处可怜弱小的恩英,因为得到帮助才能安心,金子同样需要成长。
金子为何一次次拒绝洗菜?他们来自不同的世界,存在各种差距,但是洗菜希望缩小这些差距,而金子值得追求美好的生活,洗菜就象征着美好。
形成对比的是Kevin Chen,金子以前肯定遇到类似的客户,她会如何处理?她很爱钱,可是她懂得贪多嚼不烂,对Kevin这样的企业家,表面看温和有礼,内心还是利益第一,哪里有洗菜单纯可爱?
洗菜可爱?像个孩子,虽然没有之前的高伊万如此弱小,但是一样听家长的话,在律所听宋代表,被利用还帮忙数钱的类型。甚至宋代表还利用他的家世背景。不过孩子会长大,他也在金子“帮助”下慢慢成长。
金子呢?为了接近洗菜,她认真做功课,嘴上说他麻烦爱这些那些,然而她没有享受其中吗?尝过好酒不会忘记,看过好书不会忘记,听过顶尖音乐无法抗拒,试过极品男人无法再接受其他人,比如Kevin Chen,那样的涨停板不要也罢。
金子为何如此“平淡”地与养父对话?只是语言上的威胁,不怕他会有报复的举动吗?金子强调忘记过去,是为了现在能坦然生活,原谅仇人,不是为了对方,是为了自己好受,不被他人摆布。若想继续生活下去,她不能背负沉重的过去。
当利旬集团因案件丑闻、更改继承人引发股价下跌的一片混乱之时,洗菜遭遇了人生的第一重大挫折,父亲倒下了,不仅是指故意撞车病倒,而且是精神上的低头“认错”,那会使他一蹶不振,加上媒体曝光,今后如何再抬头做法官呢?洗菜揪心,金子担心。
然而挫折不一定都会击垮人的意志,这也是洗菜成长的机会,他不能再像个孩子一样躲在父亲的翅膀下,享受家族的庇护,而是要站出来,作为一个顶天立地的男子汉,用自己的力量去保护家人。
幕后Boss分析出来了,宋代表是怎样的心态?曾经被利用和抛弃,于是千方百计爬到高位,掌握主权后利用与抛弃他人,他无法忘记过去,很不洒脱,与其责怪岳父,不如思考他的婚姻是为了什么?是否受利益驱使?若是如此就不要怪人家利用。不过令洗菜受伤的是背叛感,曾经视为父亲的宋代表,却亲口让自己的父亲去送死,一旦出现这样的心情,还能继续留下来工作吗?
当然不能,离开宋&金是必然,洗菜少爷成长,需要与“家长”分离。自从遇到了金子,他已经在不断加速成长了。外观高大上的宋金,内在藏污纳垢,外观破旧的忠律所,内在温暖舒适,如果在意世人眼光与评价,会选择前者,如果选择忠于内心,忠于良心,会走进后者。虽然看似被迫离开,其实是两人价值观融合的体现。
官司还有二审,河灿浩还有申诉的机会,金子费尽心思追查真相,不仅是想给死去的徐正花一个交代,也为了信任她的河灿浩,以及自己的良性。洗菜与金子联手,在其他律师的团队协作下,又将如何应对宋代表呢?
HYENA最后的结局,可以归结为“理想”,编剧大概也是一位理想主义者,给主人公们做出了最为理想的安排。
贾辩,很真实的人,不是故意背叛洗菜,为了工作,为了生计,当时他做出了那样的选择。而终究良心发现,想回归到洗菜身边,既希望维持友谊,也希望寻找新的工作机会。
宋代表有预兆吗?还是洗菜把他理想化,当做父亲一样看待,而忽略了迹象,宋代表认为的世界与洗菜所看到的世界并不相同,因此他们的观念无法一致。只是他的快速黑化有些不可理喻,一向沉着冷静,老谋深算,竟然会故意杀人,完全没必要。只能说瑕不掩瑜,剧集虽然有美剧般的快节奏,但传达的理念依然是东方文化,正义不会迟到,每个人都要为行为负责,专注于当下,有着现实意义。
两位的父亲有相同点,很难改变,不只是他们的父亲,很多观众,或现实中的长辈同样如此,我们无法改变他们的想法。该怎么做?吵闹?争论?互不理睬?要学会尊重他们的人生,或者说,每个人的人生都值得尊重,而不是受到他人的判断,当然你可以在内心保留自我的意见,毕竟独自面对世界时,他人的建议有时可以参考,有时并不能适用,需要我们自行判断。
理想的世界与爱人,可遇不可求,两个人从相遇到相知,再到同化,不仅是理解,并转化为内心的理念而付诸行动,这样的爱情完全是灵魂伴侣的境界。金子只是在听到洗菜的做法时吃惊,如果听到他劝慰贾辩的话,大概更惊讶“何时把我的话都背下来了?”
两人的关系,是朋友,也是伙伴;是爱人,也是家人。我们观众对结局总是还不够满意,两个人的故事就这么结束了吗?当然没有,他们还需要创建理想的世界,买楼也好,上法庭也好,都是两个人要一起去共同完成的任务,成为更好的自己,去构建更好的世界,同样是我们每个人需要完成的人生课题。
LA FIN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.16
《HYENA》是一部值得反复看的好剧,前几天重新看时,发现洗菜和金子原本都是孤独的人,前者是因为自诩清高,后者是不想与他人靠近。
恰好处于空窗期的洗菜,其实即使有女友他也讨厌女友粘着他,是智商不够?还是话不投机?他总是独来独往,以至于被金子轻易掌握了每周行程安排。
洗菜平时是独自思考,整理思路,说明他善于独处,也懂得在工作之余让大脑放松。我们很多时候误解了“放松”的含义,以为是吃吃睡睡,其实不然。猜测洗菜是内向型的性格,并不热衷社交,也不屑于无效的社交。他需要独处来充电,使自己恢复精力,得到身心的放松。
我就说导演大人会拍,镜头用得又美又令人浮想联翩。两人的初相遇在洗衣房,是个特别的设定,空间不大,无法轻易移动,必然有等待的时间。突然来了一位陌生却气质恬静的女士,在那样的空间和经过设计的角度,一定会引发洗菜的注意。
事件穿帮后,洗菜气急败坏地质问,不,他只是想要一个解释,而金子根本不指望洗菜理解和原谅,她这步棋走得不留后路。因为她知道一旦美好的梦破灭,当事人会很接受,她独自策划,独自扮演,打算独自承受,并没有给洗菜留下余地,她的思考模式是个人化的,因为她一直以来都是如此安排。
主演:山崎贤人,土屋太凤,村上虹郎,森永悠希,三吉彩花,町田启太,樱田通,朝比奈彩,柳俊太郎,渡边佑太朗,水崎绫女,吉田美月喜,阿部力,金子统昭,青柳翔,仲里依纱
类型:日本剧
地区:日本
年代:2020
主演:细川茂树,栩原乐人,川口真五,森绘梨佳,水木薫,松田贤二,片冈礼子,伊藤慎,押川善文,柴崎贵行,涉江让二,秋山奈奈,渡边淳,矢部敬三,大岩永徳,桥本惠子,永濑尚希,梅宫万纱子,村田充,芦名星,下条アトム,蒲生麻由,神户美雪
类型:日本剧
地区:日本
年代:2005
主演:水原希子,古馆宽治,冈山天音,片桐入,杉本哲太,永山瑛太,涩川清彦,品川彻,饭田基祐,冈本梓,中村友理,西田尚美,林遣都,佐藤玲,高良健吾,川濑阳太,松本若菜,河井青叶AobaKawai,北山宏光,玉城蒂娜,磨赤儿,村杉蝉之介,石桥静河,前田公辉,玄理,染谷将太,栗原类,山崎直树,中込佐知子,泷藤贤一,村上虹郎,瀬戸かほ,荒川良良,奈绪,中川雅也,村上淳,竹原皮斯托,夏帆,若叶龙也,冈本夏美,柄本
类型:日本剧
地区:日本
年代:2022
本站提供的内容均从互联网自动抓取,仅供测试和学习使用,请购买正版以支持您喜欢的影视作品.
Copyright © 2024 乐乐影院 All Rights Reserved.